*
*

la Société Biblique de Genève vous présente
la Bible
version Segond 21
Votre navigateur est obsolète
Votre navigateur est obsolète


* * * * *
**


123456
le livre est découpé en 6 chapitres
Galates 5
12345678910111213141516171819202122232425
26

1πC'est pour la liberté que Christ nous a affranchis. Tenez donc ferme dans cette liberté et ne vous placez pas de nouveau sous la contrainte d’un esclavage.

2πMoi Paul, je vous le dis: si vous vous faites circoncire, Christ ne vous servira à rien. 3πEt j'affirme encore une fois à tout homme qui se fait circoncire qu'il est tenu de mettre en pratique la loi tout entière. 4Vous êtes séparés de Christ, vous tous qui cherchez à être considérés comme justes dans le cadre de la loi, vous êtes déchus de la grâce. 5πNous, c'est de la foi et par l'Esprit que nous attendons la justice espéréea. 6πEn effet, en Jésus-Christ, ce qui a de l’importance, ce n’est ni la circoncision ni l'incirconcision, mais seulement la foi qui agit à travers l'amour.

7πVous couriez bien. Qui vous a arrêtés pour vous empêcher d'obéir à la vérité? 8πCette influence ne vient pas de celui qui vous appelle. 9πUn peu de levain fait lever toute la pâte. 10πJ'ai confiance dans le Seigneur qu’en ce qui vous concerne vous ne penserez pas autrement. Mais celui qui vous trouble, quel qu'il soit, en subira la condamnation. 11πQuant à moi, frères et sœurs, pourquoi suis-je encore persécuté, si je prêche encore la circoncision? Le scandale de la croix est alors supprimé! 12Puissent-ils même se castrerb, ceux qui jettent le trouble parmi vous!

13πFrères et sœurs, c’est à la liberté que vous avez été appelés. Seulement, ne faites pas de cette liberté un prétexte pour suivre les désirs de votre nature proprecd. Au contraire, soyez par amour serviteurs les uns des autres. 14πEn effet, toute la loi est accomplie dans cette seule parole: Tu aimeras ton prochain comme toi-même.e 15Mais si vous vous mordez et vous dévorez les uns les autres, attention: vous finirez par vous détruire les uns les autres.

16πVoici donc ce que je dis: marchez par l'Esprit et vous n'accomplirez pas les désirs de votre nature propre. 17πEn effet, la nature humainef a des désirs contraires à ceux de l'Esprit, et l'Esprit a des désirs contraires à ceux de la nature humaine. Ils sont opposés entre eux, de sorte que vous ne pouvez pas faire ce que vous voudriez. 18πCependant, si vous êtes conduits par l'Esprit, vous n'êtes pas sous la loi.

19πLes œuvres de la nature humaine sont évidentes: ce sont [l'adultère,] l'immoralité sexuelle, l'impureté, la débauche, 20l'idolâtrie, la magie, les haines, les querelles, les jalousies, les colères, les rivalités, les divisions, les sectes, 21l'envie, [les meurtres,] l'ivrognerie, les excès de table et les choses semblables. Je vous préviens, comme je l'ai déjà fait: ceux qui ont un tel comportement n'hériteront pas du royaume de Dieu.

22πMais le fruit de l'Esprit, c'est l'amour, la joie, la paix, la patience, la bonté, la bienveillance, la foi, la douceur, la maîtrise de soi. 23Contre de telles attitudes, il n’y a pas de loi.

24πCeux qui appartiennent à [Jésus-]Christ ont crucifié leur nature propre avec ses passions et ses désirs. 25πSi nous vivons par l'Esprit, laissons-nous aussi conduire par l'Esprit. 26πNe soyons pas vaniteux en nous provoquant les uns les autres, en nous portant envie les uns aux autres.


notes textuelles Segond 21:
  1. Galates 5.5 La justice espérée: littéralement l'espérance dela justice.
    Nous, c'est de la foi et par l'Esprit que nous attendons la justice espérée.
  2. Galates 5.12 Se castrer: ou être exclus.
    Puissent-ils même se castrer, ceux qui jettent le trouble parmi vous!
  3. Galates 5.13 Un prétexte... propre: littéralement une occasion (ou une base d'opérations militaires) pour la chair.
    Frères et sœurs, c’est à la liberté que vous avez été appelés. Seulement, ne faites pas de cette liberté un prétexte pour suivre les désirs de votre nature propre. Au contraire, soyez par amour serviteurs les uns des autres.
  4. Galates 5.13 Votre nature propre: littéralement la chair (idem ailleurs).
    Frères et sœurs, c’est à la liberté que vous avez été appelés. Seulement, ne faites pas de cette liberté un prétexte pour suivre les désirs de votre nature propre. Au contraire, soyez par amour serviteurs les uns des autres.
  5. Galates 5.14 Tu aimeras… toi-même: citation de Lévitique 19.18.
    En effet, toute la loi est accomplie dans cette seule parole: Tu aimeras ton prochain comme toi-même.
    Tu ne te vengeras pas et tu ne garderas pas de rancune contre les membres de ton peuple. *Tu aimeras ton prochain comme toi-même. Je suis l'Éternel.
  6. Galates 5.16,17 Votre nature propre... La nature humaine: littéralement chair... chair (idem ailleurs).
    Voici donc ce que je dis: marchez par l'Esprit et vous n'accomplirez pas les désirs de votre nature propre. En effet, la nature humaine a des désirs contraires à ceux de l'Esprit, et l'Esprit a des désirs contraires à ceux de la nature humaine. Ils sont opposés entre eux, de sorte que vous ne pouvez pas faire ce que vous voudriez.


Texte biblique de la Bible version Segond 21
Aucun © copyright sur cette présentation: Vous avez reçu gratuitement, donnez gratuitement. (Matthieu 10.8)
Copyright ©2007 Société Biblique de Genève
Optimisé sous Firefox 12 (et +), Safari 5.1.7 (et +), Maxthon 4.0.0.2000 (et +)
Reproduit avec aimable autorisation. Tous droits réservés. (C.D.d'É. - N° 042/2012)
!! IE9 (et -) ne respecte pas toutes les normes Html5 et Css3

Ga 5
Votre navigateur est obsolète
GnExLvNbDtJosJgRt1S2S1R2R1Ch2ChEsdEstJbPsPrEcCtEsJrLmEzDnOsJlAmAbJonMiNaHaSoAgZaMlMtMcLcJnAcRm1Co2CoGaEpPhCol1Th2Th1Tm2TmTtPhmJc1P2P1Jn2Jn3JnJdAp
Pentateuque
|
|
Livres historiques
|
|
Poésie et sagesse
|
|
Grands prophètes
|
|
Petits prophètes
Livres historiques
|
|
Lettres de Paul
|
|
Lettres générales
|
|